Tarsus

Родной город апостола Павла — «не незначительный город» (Деян 21:39)

All traditions

Значение этого места

Тарс, ныне скромный турецкий провинциальный город, был некогда столицей Киликии и крупным университетским городом эллинистического мира. Здесь родился Савл из Тарса — апостол Павел, и он гордился своим гражданством (Деян 21:39).

Ключевые места для посещения

All traditionswell

Saint Paul's Well

30-metre-deep Roman well preserved on the traditional site of Paul's family home. Free entry; small donation appreciated.

All traditionschurch-museum

Saint Paul's Memorial Church / Museum

1862 Catholic-built church (formerly Armenian), reopened as a museum-cum-occasional-pilgrim-church in 2001. Mass occasionally celebrated with permission.

All traditionsancient-road

Preserved Roman Road

Excavated section of the original basalt-paved Roman road that Paul would have walked.

All traditionsmonument

Cleopatra's Gate

Triple-arched Roman gate where Antony and Cleopatra are said to have met in 41 BC.

All traditionsformer-cathedral

Eski Cami

Former cathedral church of Tarsus, now a mosque; structurally largely Byzantine.

All traditionsmuseum

Tarsus Archaeology Museum

Compact museum with Roman and Byzantine finds.

Лучшее время для посещения

Март–май и октябрь–ноябрь. Лето очень жаркое и влажное.

Ключевые праздники

  • 29 June - Saints Peter and Paul

Как добраться

Аэропорт Аданы (ADA), 40 км. Прямые автобусы и поезда из Аданы.

Где остановиться

Простые отели в Тарсе. Адана (40 км) предлагает больший выбор и лучшую транспортную доступность.

Экскурсии и паломнические туры

Тарс часто посещают в рамках Павловского маршрута совместно с Антакьей и Каппадокией.

Practical information

Hours
Saint Paul's Well 08:30-17:30; Memorial Church 08:30-17:30; Roman Road open access.
Fees
Approximate 2026 - verify on muze.gov.tr. Saint Paul's Well ~3 EUR; Memorial Church ~5 EUR; museum ~3 EUR. Museum Pass Turkiye usually valid.
Dress code
Modest dress at the church and at the Eski Cami mosque.
Accessibility
Mostly flat city-centre walking; the Roman Road and Cleopatra's Gate are within 1 km of each other.

Советы паломникам

💡 Советы паломникам

  • Tarsus is comfortably visited as a half-day excursion from Adana (40 km, 50 minutes by highway). Most pilgrim groups combine Tarsus with the Adana Roman Bridge and the Sabanci Central Mosque visits.
  • The Saint Paul's Well (Saint Paul Kuyusu) is the principal focal point — a 1st-century Roman well in the courtyard of the family home traditionally identified as Paul's birthplace. Pilgrims drink from the well and fill bottles to carry home.
  • The Saint Paul Memorial Church (a converted Armenian church, now a museum and Catholic Mass venue by appointment) is the only church building in Tarsus where Catholic and Protestant pilgrims can hold a service — arrange via the Latin Catholic Vicariate of Anatolia.
  • Avoid mid-July to mid-August: Tarsus reaches 38°C and is sweltering and humid. April-May and October are by far the best months.
  • Tarsus has limited tourist infrastructure — eat lunch in Adana or Mersin rather than relying on Tarsus restaurants. The town's main income is agricultural, not tourism.
  • The Cleopatra's Gate (Kleopatra Kapisi) commemorates Mark Antony and Cleopatra's 41 BC meeting at Tarsus. Paul, born around 5 AD, would have walked through this gate as a child.

Знаете ли вы?

ℹ️ Знаете ли вы?

  • Tarsus was the capital of the Roman province of Cilicia and home to a celebrated school of philosophy that rivalled Athens and Alexandria. Paul's claim 'I am a citizen of no mean city' (Acts 21:39) was justified — Tarsus had a university tradition centuries old.
  • Paul learned tent-making here (Acts 18:3) — the local industry was 'cilicium', a goat-hair cloth used for tents and military equipment. The technical skill provided his self-financing during the missionary journeys.
  • Three Roman figures of note visited Tarsus: Julius Caesar in 47 BC, Cicero as proconsul in 51 BC, and Mark Antony with Cleopatra in 41 BC. Paul's Tarsus was at the centre of late-republican imperial geopolitics.
  • Saint Paul's Well water has been continuously consumed by Christian pilgrims since the late Roman period. Modern water-quality testing (Çukurova University, 2018) confirmed the well is drinkable.

Biblical references

  • Acts 9:11 — “And the Lord said unto him, 'Arise, and go into the street which is called Straight, and enquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus.'
  • Acts 9:30 — “When the brethren knew this, they brought him down to Caesarea, and sent him forth to Tarsus.
  • Acts 11:25 — “Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul.
  • Acts 21:39 — “I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city.
  • Acts 22:3 — “I am verily a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia.
  • Philippians 3:5 — “Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin.

Рекомендуемая литература

Title / ReferenceWhy it matters
Paul: A Biography (N. T. Wright)The most readable modern biography. Wright opens with Tarsus and Paul's Greco-Roman education — essential context for visiting his birthplace.
Acts of the Apostles 9:11-30, 21:39, 22:3The Lucan references to Paul's Tarsian origin. Read these passages at the Saint Paul's Well.
Paul and the Stoics (Troels Engberg-Pedersen)The standard scholarly study of how Paul's Tarsian education in Stoic philosophy shaped his Christian theology. Demanding but rewarding.

Nearby destinations to combine

Antakya / Antioch

Where the disciples were first called Christians (Acts 11:26)

Cappadocia

Rock-hewn churches of the Cappadocian Fathers

Demre / Myra

Tomb of Saint Nicholas in 5th-century Byzantine Myra

Включено в маршруты

Frequently asked questions

Двор Колодца Павла (традиционно почитаемый как место рождения), Клеопатровы Ворота (античная городская арка), археологический музей и мечеть Улу (бывшая церковь Павла) — главные достопримечательности. Тарс — полдня пути; сочетайте с Аданой или Антакьей.

Names in other languages

TurkishTarsus
GreekTarsos
GermanTarsus
RussianTars
FrenchTarse
ItalianTarso
ArabicTarsus